34. Spieltag: Borussia Mönchengladbach - TSG Hoffenheim

4:0! Kantersieg gegen Hoffenheim zum Abschluss

Created by 34. Spieltag: Borussia Mönchengladbach - TSG Hoffenheim

Tim Kleindienst bejubelt mit Robin Hack dessen Treffer zum 4:0-Endstand (Foto: Norbert Jansen - Fohlenfoto)

Borussia Mönchengladbach beendet die Saison mit einem klaren 4:0-Heimsieg gegen Hoffenheim. Ein früher Doppelschlag durch Bolin und Tabaković ebnete den Weg. Eine Halbzeit spielten die Borussen in Überzahl und ließen nichts mehr anbrennen – Diks und Hack sorgten in der Schlussphase für das klare Ergebnis.

Borussias Trainer Eugen Polanski nahm gegenüber der Niederlage in Augsburg vor einer Woche vier Veränderungen vor: Für Reitz (erkrankt), Chiarodia, Honorat und Machino (alle Bank) begannen Ullrich, Elvedi, Bolin und Tabaković. Erstmals seit November gehörte Tim Kleindienst wieder dem Spieltagskader an.

Die Partie begann vor allem vonseiten der Gäste schwungvoll, die sich noch Hoffnungen auf einen Champions-League-Platz machen konnten. Nach einem Ballverlust von Scally hatten die Kraichgauer durch Kramaric eine große Chance, doch der Goalgetter traf den Ball nicht richtig, sodass Nicolas letztlich keine Probleme hatte (7.).

Doppelschlag durch Bolin und Tabaković

Die Borussen wurden zunächst nicht gefährlich, was sich in der 14. Minute änderte. Sander brachte einen Einwurf in den Strafraum, Mohya konnte den Ball mit der Brust annehmen und Richtung Mitte laufen, wo Bolin ihm den Ball vom Fuß nahm und flach via Innenpfosten ins linke untere Eck traf. Der erste Treffer des Schweden für die Borussia brachte Stabilität in die Reihen der Gladbacher, die nun forscher zu Werke gingen.

Die Belohnung folgte in der 23. Minute. Engelhardt startete auf der rechten Seite hinter die Abwehrreihe der Gäste und brachte den Ball flach in den Sechzehner. Mohya konnte das Leder in der Mitte nicht kontrollieren, aber der hinter ihm lauernde Tabaković profitierte und überwand Nationaltorwart Baumann zum 2:0.

Lemperle sieht nach sechs Sekunden Gelb-Rot

In der Folgezeit war es ein flottes Spiel im Borussia-Park, das durchaus intensiv geführt wurde. Hoffenheim versuchte sich zu wehren, aber die Borussen hielten dagegen, warfen sich in die Zweikämpfe und spielten phasenweise sehr ansehnlichen Fußball. Weitere klare Torchancen gab es bis zum Pausenpfiff auf beiden Seiten keine mehr. In der zweiten Halbzeit waren wenige Sekunden gespielt, als der bereits gelbverwarnte Ex-Kölner Lemperle mit Diks kollidierte. Schiedsrichter Willenborg – der sein letztes Bundesligaspiel pfiff – wertete das Vergehen als zweites Gelb und schickte Lemperle mit der Ampelkarte vom Platz.

Hoffenheim musste also die komplette zweite Halbzeit in Unterzahl spielen und einem 0:2-Rückstand hinterherlaufen. Das Spiel blieb weiterhin intensiv, und es war alles andere als ein Freundschaftskick zum Saisonabschluss. Am Ende zeigte Willenborg acht Gelbe Karten und eine Gelb-Rote Karte. Im Borussia-Park wurde in der 64. Minute der vermeintliche Doppelpack von Tabaković bejubelt, doch der Bosnier stand beim Zuspiel von Sander knapp im Abseits.

Traumtor von Diks – Hack sorgt für den Schlusspunkt

Es gab auf beiden Seiten Torannäherungen, doch große Chancen waren nicht zu verzeichnen. In der 81. Minute klingelte es dann zum dritten Mal im Kasten von Baumann: Diks hatte nach Vorarbeit von Elvedi aus gut zwanzig Metern halblinks abgezogen und traf traumhaft hoch ins Eck zum 3:0. Kurz darauf gab es weiteren Jubel, als Tim Kleindienst in der 86. Minute sein Comeback feierte. Der Kapitän durfte sich dann noch gemeinsam mit dem ebenfalls eingewechselten Hack über den vierten Treffer freuen: Avdullahu ließ sich an der Mittellinie als letzter Mann von Hack den Ball abnehmen, Hack lief alleine aufs Tor zu und überwand Baumann zum 4:0 (90.+1).

So war es ein versöhnlicher Abschluss für die Borussen, die die Saison mit 38 Punkten auf dem 12. Tabellenplatz beenden.

 

Kurzstatistik zum Spiel:

Borussia Mönchengladbach: Nicolas - Scally, Elvedi, Diks, Ullrich - Sander (86. Kleindienst), Engelhardt - Bolin (67. Hack), Stöger (67. Reyna), Mohya (67. Honorat) - Tabaković (74. Machino)

weiter im Kader: Olschowsky (ETW), Chiarodia, Takai, Neuhaus

TSG Hoffenheim: Baumann - Coufal, Kabak, Hajdari (65. Prömel), Bernardo (76. Akpoguma) - Avdullahu, Kramaric (54. Prass), Burger - Lemperle, Asllani (65. Campbell), Touré (76. Hlozek)

Tore: 1:0 Bolin (14.), 2:0 Tabaković (23.), 3:0 Diks (81.), 4:0 Hack (90.+1)

Gelbe Karten: Tabaković, Sander, Mohya, Machino  – Hajdari, Avdullahu, Prass, Kabak

Gelb-Rote Karte: Lemperle (46.)

Schiedsrichter: Frank Willenborg

Zuschauer: 53.033

 

von Marc Basten

Einzelkritik

Einzelkritik: FC Augsburg - Borussia Mönchengladbach 3:1 (2:0)

Träge und unmotiviert statt frisch und befreit

Borussia Mönchengladbach enttäuschte bei der 1:3-Niederlage in Augsburg nahezu auf ganzer Linie. Anstatt befreit aufzuspielen, spulten die Borussen…

Neuzugang

Neuzugang

Kilometerfresser kommt: David Herold wird der erste Neuzugang

Borussia Mönchengladbach ist beim ersten externen Sommertransfer auf der Ziellinie. Linksverteidiger David Herold (23) vom Karlsruher SC wechselt zu…

Gegner

Gegneranalyse

Gegneranalyse | Forechecking: TSG Hoffenheim

Am 34. Spieltag empfängt Borussia Mönchengladbach die TSG Hoffenheim im Borussia-Park. Für die Gäste geht es am letzten Spieltag noch um die…

Video

Video

Pressekonferenz vor dem Spiel gegen Hoffenheim

Das Video der PK vor dem letzten Saisonspiel gegen 1899 Hoffenheim (Samstag, 15.30 Uhr) mit Borussias Cheftrainer Eugen Polanski und Sportchef Rouven…

Pressing aktuell

© 2000 - 2026 TORfabrik.de [Marc Basten] Nachdruck und Weiterverbreitung,
auch auszugsweise, nur mit Genehmigung.

TORfabrik.de ist ein offiziell eingetragenes Magazin bei der
Deutschen Nationalbibliothek (ISSN 1610 - 4919)
Herausgegeben von Marc Basten, Altenkleusheimer Str. 12, 57462 Olpe

Unterstützt durch unseren Sponsor & Partner: tops.net GmbH & Co. KG